куртаж - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

куртаж - traduzione in portoghese


куртаж      
corretagem (f), comissão do corretor
corretagem f      
ком куртаж
corretagem         
{f}
коммерческое посредничество; комиссионный процент; "комиссионные" (плата); куртаж; маклерское вознаграждение; брокерские комиссионные; брокерское дело

Definizione

куртаж
муж. лаж, промен, плата меняле за размен, и банкиру за перевод денег; плата маклеру, с рубля, за денежные купеческия сделки. Куртажный, к сему относящийся

Wikipedia

Куртаж

Куртаж (от фр. courtage, англ. courtage) — комиссия.

1. В биржевом деле — вознаграждение, получаемое биржевым брокером, маклером за посредничество в биржевых сделках. Куртаж рассчитывается в 1000-ных долях от объёма суммы заключённой сделки о купле-продаже и уплачивается брокеру, маклеру как продавцом, так и покупателем товара. Куртаж дифференцирован по видам ценных бумаг (государственные бумаги, прочие облигации, бумаги по дивидендам) и в зависимости от курсовой стоимости или вида сделок. Для свободных маклеров фиксированные куртажные ставки не устанавливаются. Банки включают куртаж, уплаченный маклеру, в выставляемый клиенту счёт.

2. В страховом деле — вознаграждение, получаемое страховым маклером за сделку, организованную для страховщика.

3. Контракт, по которому посредник устанавливает контакт между 2-мя сторонами для заключения между ними соглашения, за что и получает вознаграждение, не зависящее от исполнения соглашения.

Esempi dal corpus di testo per куртаж
1. Москвы открыл конкурсное производство в отношении отсутствующего должника Кооператив "Куртаж" (Москва, ул. 2-я Тверская- Ямская, д. 16), решение от 26.07.2006 г., дело N А40-40'88/06-74-861Б.
2. Свердлова, 37. 10460 В объявлении N 67'57, опубликованном в "Российской газете" N 237 от 21.10.2006 г., вместо "Кураж.S" следует читать "Куртаж S". 10461 На ОАО "Ремзавод" (ИНН 8106000020, 61'650, Пермский край, Гайнский р-н, п.
3. Во-первых, заказывать ружья можно и должно только тем фабрикантам и мастерам, которые не имеют комиссионеров -- представителей для России, ибо если фабрикант и примет заказ от частного лица, то все же обязан будет заплатить договоренный куртаж своему представителю и этот расход не преминет включить в счет заказчика.